Tom úspěšně realizuje svůj plán na útěk z tábora. Hodně mu pomůže Pope. Anne se svoji skupinou dojdou do města, kde je Lexi. Matt je donucen k zoufalému činu.