Skupina je napadena a rozdělena. Tom, Pope, Hale a Dan jsou uvězněni v Esphenském táboře. Ben, Lexie a Maggie jsou na místě, kde na ně mimozemšťané neútočí. Matt je v převýchovném táboře, kde se snaží donutit děti, aby pracovaly pro nepřátelé. Anne je na svobodě a snaží se najít svoji rodinu.