Vedení případu se ujímá Elie, zatímco odvolaný Eitan se rozhodne pátrat na vlastní pěst. Zraněná Natalie je zadržovaná v nemocnici. Emma znovu zkontaktuje Bennyho. A Sean je opět na útěku.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Rozrušený Sean se vrací zpět ke Gabymu, kde se dozví o Marikově smrti. Šéf ho sice znovu ujišťuje, že jemu nic nehrozí, ale Sean vybuchne vzteky a rozhodne se odejít. Emma je vyplašená z Marikovy smrti, kterého zná, ale neřekne o tom. Přesvědčí proto svého kamaráda Yonatana, aby se naboural do policejní databáze a zjistil něco víc. Eitan odletí do Moskvy, a když v hotelu prověřuje okolnosti únosu, objeví drobnou nesrovnalost. I přes zákaz Emma opětovně kontaktuje Bennyho a domluví si schůzku u něj v hotelu. Potají s někým komunikuje prostřednictvím SMS zpráv. Eitan objeví tunel vedoucí z hotelu, kterým pravděpodobně únosci unikli. Zdá se, že jsou všichni stále v Rusku i s uneseným ministrem. Sean se snaží získat data, která mu Marik nechal u své sestry. Yonatan se z policejní databáze dozví o příkazech k vydání všech podezřelých do Moskvy a varuje Emmu a Bennyho. Rozhodnou se utéct.