Za Stevem přijíždí jeho extrémně plachá teta Oona z Altoony. Harriet a ostatní se snaží prolomit její plachost, a tak se rozhodnou, že se zůčastní karaoke soutěže v baru. Steve a Eddie musí vyřešit menší nehodu na sněžném skůtru, kterým zničí kuchyni u Winslowů.