Steve se nabídně, že doprovodí Ritchieho k dětskému zubaři, Dr. Smileymu. Ritchie je velice vystrašený, a tak ho Steve povzbuzuje, aby se nebál. Vše se daří až do chvíle, kdy si Dr. Smiley pozve do sedačky pozve i Steva, který do té doby u zubaře ještě nebyl.
Eddie přijde domů, po té co byl zadržen policií za menší jízdní přestupek, a stěžuje si Carlovi, že se k němu chovaly policisté rasisticky. Carl mu nejdříve nevěří, ale pak začne postupně měnit názor.