Chyna se doma z legrace natáčí na video a při tom zpívá píseň o fotbalovém míči. Když se však chce její bratr Cameron pochlubit svým spolužákům novým videem, zjišťuje, že omylem na internet nahrál Chynino domácí video. Chyniny nahrávky si všímá hudební producent, který v ní vidí nevídaný talent a role manažera se ujímá Cameron. Mezitím Olive, Fletcher, Angus a Paisley soutěží o 50 dolarů v disciplínách, které se týkají domácích prací.