Chiana, Jool, D'Argo a Cricton jsou v poškozeném modulu, musí tedy přistát na jiném Leviathanu, který stále má prstenec od dozorců, ale nekomunikuje s nimi. Jejich obavy ze stále přítomných mírových dozorců na palubě lodi se brzy nahradí děsivě reálnými nepřáteli, jenž se živí na sobě, Leviathanu i pilovi. Brzy potkávají i Kaarvoka, šílence, který napadne D'Arga, jenž útok nepřežije a později i Chianu, které udělá naprosto dokonalou dvojnici.
(Jools byla postřelena a sestry jí dali něco na bolest.) Jools: To je parádní! Tohle musím dovézt domů! Co to je? sestra: Z jedné části voda, z devíti fellipská moč. Jools: Vy jste mi dali pít chcanky?!
Chiana: Co děláš v Zhaanině kajutě? Rygel XVI: Víš, proč jsem tady. Ze stejného důvodu jako ty. Chiana: A proč jsem tu já? Rygel XVI: Ukrást, cokoliv tu zbylo. Chiana: Jo. Pravda.