Epizoda 2×21 – Liars, Guns and Money: Part 3: Plan B
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Crichton se vzdal Scorpiusovi výměnou za D'Argo syna, Jothee. Zbytek posádky se rozhodne zachránit ho v naději, že také ukradnou dostatek kořisti na splacení žoldáků. Při pátrání po znalostech červí díry, byl klon infikován a deformoval Crichtonovu identitu. Takže i když se velkolepá záchrana rozjede, zdá se, že Crichton bude navždy vězněm ve své vlastní mysli.
Natira: Nikdy jsem neviděla, aby měl Scorpius o někoho takové obavy, jako o tebe. John Crichton: Nežárli, paní Frankensteinová, on mě miluje jenom pro můj mozek.
(John je připoutám k lékařskému zařízení a Scorpius se mu chystá vyndat neurální čip z mozku. Natira ho osahává.) Natira: Co na tomhle člověku vidíš, Scorpiusi? Je to tak nezajímavý druh. Scorpius: Snaž se tolik nehývat, Johne. Jedno cuknutí a... skončíš ochrnutý. John Crichton: Je dost těžké se necukat, když mě stará Frankensteinová šimrá na prostatě.
(John je upoután na lékařském zařízení.) Scorpius: Ono tě to ovládá, že ano, Johne? John Crichton: Nevím, o čem to mluvíš. Scorpius: Tady. (Zaťuká mu na čelo.) Můj neurální klon. Donutil tě jít za mnou. John Crichton: Nic mě nedonutilo. Preventivní prohlídka je základem zdraví.