Doron je vyslán do palestinské nemocnice Rafidia, aby prověřil informací, že se tam nachází Abu Ahmed. Seznamuje se s lékařkou Shirin. Na tu se s žádostí o pomoc obrací její bratranec Wallid, který potřebuje dostat Abu Ahmeda rychle z nemocnice. Izraelci se kvůli vazbě na Wallida rozhodnou nasadit Shirin odposlech, Nurit se tak poprvé vydává do ostré akce. Abu Ahmed tlačí na Wallida, aby pomstil Bashirovu smrt bombovým útokem. Wallid tak využívá Amal a posílá ji do Tel Avivu, do klubu Svatého Bernarda.