Kellettová s tým jsou zataženi do vyšetřování v Belafastu v Severním Irsku, když jeden z jejích informátorů, ve spisech veden pod jménem Ikarus, který je spojován s loupeží a vraždou policistky, požádá o pomoc při očištění svého jména. Je na Kellettové, co je ochotna vsadit na pravdivost jeho slov, jestliže lže, mohlo by ji to stát život.