FBI: International

Agentka Voová náhodně potká kamaráda z Quantica Nicka a zajdou si na pivko. Poté, co se narychlo rozloučí, zaslechne Voová před barem střelbu. Byl zavražděn maďarský správce hazardních her Roland Török, a Nick nikde, což týmu při vyšetřování trochu zkomplikuje situaci s místními úřady.

Pro Voovou je Nick Thorpe přítelem z dětství a výcviku v Quanticu, se kterým se pár let neviděla. Tým zjistí, že není jen tak, že Thorpe utekl z místa činu, zjistí, že byl vyhozen z FBI. Thorpe se objeví u Voové v bytě, když k ní přijde Kellettová, Thorpe znovu prchá. Jakmile Thorpe konečně začne spolupracovat, řekne týmu, že pracuje pro majitele kasina Paula Kovácse a že mu Török pomáhal při praní špinavých peněz. Voová a Raines se k němu v utajení připojí, aby zajistili Kovácse. Předstírají, že Voová patři k majitelům Veganského kasina, a potřebuje přeprat peníze. Jakmile je dohoda uzavřena a mají se sejít kvůli převodu peněz, Kovács na poslední chvíli změní místo setkání. Nechá své gorily, aby všechny tři - Voovou, Raines i Thorpa popravili. Naštěstí se jim povede uprchnout. Maďarská policie zatkne Kovácse, balistika části kulky určí, že jeden z jeho goril zabil Töröka. Forrester vyslýchá Thorpeho, zda věděl o Kovácsově plánu. Maďaři chtějí Thorpeho umístit do bezpečného domova, než skončí proces, ale Thorpe uteče. Rainse zjistí, že to Thorpe zpronevěřil peníze a hodil vinu na Töröka. Voová si uvědomí, že na útěk mohl použít jedno z falešných jmen, na které si otevřel účty pro praní peněz, Rainse zjistí, že na jedno z těch jmen si objednal letenku do Maroka. Voová ho na letišti zatkne.