Zvláštní agenti Bellová a OA Zidan tentokrát závodí s časem. Pronásledují neznámého střelce, jehož motiv není zřejmý. Situace je velice vážná, protože počet těl za tímto pachatelem neustále stoupá.