Při vyšetřování vraždy federální soudkyně a její dcery – případu o to citlivějšího, že je pro Danu osobní – se cesty OA a Maggie protnou s Maggiinou kamarádkou Ginou a všichni začínají spolupracovat. Podezřelými jsou majitelé klubu, které soudkyně navštívila krátce před smrtí. OA má vůči Gině jisté pochybnosti a Maggie je tak lapena mezi loajalitu k partnerovi a ke kamarádce.