Maggie pracuje v utajení v baru v naději, že získá důkazy proti protivládní skupině, která je podezřelá z provedení několika bombových útoků. Zatímco zbytek týmu pátrá po pachatelích útoků, Maggie se - i kvůli minulým zážitkům - zdráhá vystavit svého informátora nadměrnému nebezpečí.