Při bombovém útoku dojde k několika obětem. Podle svědka byl podezřelý ze Středního východu. Při vyšetřování se OA střetne s Monou a neochotným muslimským informátorem a zjišťuje, že oddělování pracovních a soukromých postojů není tak jednoduché, jak si vždycky myslel.