Gary zachytí nouzový signál Quinn, jejíž loď je přitahována gravitační silou trhliny. Garymu se podaří Quinn zachránit, ale setkání tváří v tvář nedopadne podle jeho představ. Quinn ani jen netuší, kdo Gary je a žádnou videozprávu za celých pět let od něj nedostala. Infinity Guard hackne systém Galaxie 1 a převezme ho pod svou kontrolu. Aby posádka získala zpět řízení lodi, musí restartovat její jádro pomocí slunečních paprsků z umírající hvězdy.