Finding Carter

Carter se pár hodin po svém únosu probouzí na pokoji v motelu s Lori. Celá její rodina panikaří a Elizabeth je z případu dceřina únosu odvolána. Carter se dozví, že Lori plánuje unést i Taylor a rozhodne se utéct, ale Lori ji zastaví. Donutí Carter, aby napsala Taylor zprávu ohledně setkání. K setkání dojde, kromě Lori, Carter a Taylor se jej zúčastní i Elizabeth. Lori dívkám prozradí, že je jejich biologickou matkou. Když byla mladá, darovala vajíčka, která Elizabeth s Davidem využili, když se jim nedařilo otěhotnět. Nikdo však nechce mít s Lori nic společného. Dojde k potyčce a Lori je konečně zatčena. Stihne však Elizabeth oznámit, že David před ní tají ještě jedno tajemství. Mezitím se Max a Taylor usmíří a vrátí se k sobě.