Elizabeth si všimne čísla, které Carter získala v Lořině bytě a řekne jí, že se jedná o směrovací číslo. Zjistí, že se jedná o foto centrum v místě, kde dřív David s Elizabeth bydleli. Carter fotografie vyzvedne. Jde o fotky Elizabeth a Davida, na kterých je Elizabeth těhotná s dvojčaty. Všichni si tedy myslí, že je Lori sledovala po celý ten čas. Lori se v domě Wilsonových ukáže pod falešnou záminkou a cítí se uraženě, když Carter nevěří její verzi. Věnuje Carter fotku Davida, kterou údajně pořídila. Naznačila, že s Davidem něco měla. Mezitím se Max rozejde s Taylor. Lori si domluví schůzku s Elizabeth. Akce se promění v zátah, kde má dojít k Lořině zatčení. Carter chce akci pozorovat zpovzdálí, ovšem Lori je všechny přechytračí a Carter opět unese.