Finding Carter
(Finding Carter)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Carter se začne obávat o Taylor, zvlášť poté, co způsobí autonehodu, kterou vezme Carter na sebe, aby Taylor chránila. Taylor má na starosti školní akci, ale je pod velkým tlakem. Přípravu za ni přebere Carter. Bird mezitím zjistí, že Gabe spí s jejich školní poradkyní, za což by Abby mohla skončit ve vězení. Aférka se provalí a Bird přísahá, že ona nikomu nic neřekla. Elizabeth se dozví, že její matka vodí Granta k psycholožce. Grant rodičům oznámí, že chce teď chvíli bydlet u babičky a dědy. Carter si promluví s Taylor a řeší své pocity ohledně celé situace s Lori.
Hold Back the River (James Bay)
Reflections (Misterwives)
Živí mrtví
Grant: "Před pár dny mi z DVR smazal The Walking dead."
Elizabeth: "To je důvod, proč jsi naštvaný?"
Grant: "The Walking dead, mami."
Elizabeth: "To je důvod, proč jsi naštvaný?"
Grant: "The Walking dead, mami."
| Český název | Something to Talk About (neoficiální název) |
| Původní název | Something to Talk About |
| Rok natočení | 2015 |
| Premiéra | 12. května 2015 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 40 minut |
| Sledovanost premiéry | 720 000 diváků |
