Finding Carter
(Finding Carter)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Ben zmizel a Carter s Lori neví, kde by mohl být. Navíc se blíží návštěva sociální pracovnice a pokud Ben nebude přítomen, bude Lori z péče odebrán. Bena objeví až Elizabeth, když s končí s Gabem u ní na záchytce. Carter se sbližuje s Jaredem a začíná přemýšlet o tom, že mu řekne pravdu o svém věku. Jared se jí svěří, že bar má finanční problémy a Carter tak uspořádá akci, která jim vydělá peníze na nájem. Poté mu konečně řekne pravdu o svém věku, ale Jared zprávu moc dobře nepřijal a na Carter se vykašlal.
| Český název | The Sound and the Fury (neoficiální název) |
| Původní název | The Sound and the Fury |
| Rok natočení | 2015 |
| Premiéra | 27. října 2015 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 41 minut |
| Sledovanost premiéry | 490 000 diváků |
