Finding Carter
(Finding Carter)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Carter Taylor oznámí, že se spolu s Maxem vyspali. Taylor je naštvaná. David a Elizabeth se k sobě vrátili a rozešli se s Hillary a Kylem. Wilsonovi si vyrazí na večeři, ale Taylor nemá vůbec náladu. Ukážou se i Max a Crash, kterému Taylor schválně oznámí, že Carter se vyspala s Maxem. Shay unese Crashe, aby se mu mohl pomstít a Carter prosí Elizabeth o pomoc s pátráním. Během akce je však postřelen Kyle a poté v nemocnici umírá.
| Český název | Wrecking Ball (neoficiální název) |
| Původní název | Wrecking Ball |
| Rok natočení | 2015 |
| Premiéra | 9. června 2015 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 42 minut |
| Sledovanost premiéry | 530 000 diváků |
