Firefly
(Firefly)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Simona unesou horalé z planety Jiangyin, kteří zoufale potřebují doktora. Serenity mezitím musí planetu opustit a zkontaktovat alianční loď, aby získala lékařskou pomoc pro těžce zraněného Booka.
(po únosu Simona a River)
Jayne: Milý deníčku, dnes jsem byl důležitý, a moje sestra byla šílená. Dnes nás unesli horalé, už nás nikdy nikdo neuvidí. Byl to nejlepší den ze všech.
Jayne: Milý deníčku, dnes jsem byl důležitý, a moje sestra byla šílená. Dnes nás unesli horalé, už nás nikdy nikdo neuvidí. Byl to nejlepší den ze všech.
(River je obviněná z čarodějnictví a připoutána na hranici.)
Mal: Tak a teď ji sundejte.
muž z davu: Je to čarodějnice!
Mal: Ano, ale je to naše čarodějnice.
Mal: Tak a teď ji sundejte.
muž z davu: Je to čarodějnice!
Mal: Ano, ale je to naše čarodějnice.
pastor Brook: Jsem pastor. Lidé mají rádi muže od Boha.
Mal: Ne, nemají. Muži od boha chtějí, aby se všichni cítili vinni a souzeni.
Mal: Ne, nemají. Muži od boha chtějí, aby se všichni cítili vinni a souzeni.
Zoë: Kapitán přijde s nějakým plánem.
Kaylee: No, to je dobře, ne?
Zoë: Možná si už nevzpomínáš na jeho minulé plány.
Kaylee: No, to je dobře, ne?
Zoë: Možná si už nevzpomínáš na jeho minulé plány.
| Český název | Únos |
| Původní název | Safe |
| Rok natočení | 2002 |
| Premiéra | 8. listopadu 2002 |
| Česká premiéra | 15. září 2015 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 43 minut |
