Barry se snaží Cisca připravit na dobu, kdy tady už nebude. Proto se rozhodne, že společně vyléčí rakovinu krve u doktora Rosso. K tomu jim chce pomoci nový Wells, ale za protislužbu. I když novému Wellsovi nevěří, tak s ním přece jen spolupracují. Cisco není jediný, kdo se nedokáže se smrtí kamaráda smířit. I Ralph to dává najevo svým chováním, když se vzdá případu, na kterém celé léto dělal. Doktor Rosso na sobě pokračuje ve svých experimentech, ale výsledek je záporný.