Tým Flash si chce během zjišťování, jak zvýšit Barryho rychlost trochu odpočinout, a tak vyráží do místního baru. Nečeká je však klid a pohoda, do baru totiž vtrhne rychlík, kterého veřejnost považuje za Flashe. Ve skutečnosti jde však o Elizu Harmonovou, zaměstnankyni Mercury Labs, nyní vystupující pod jménem Trajectory.