Flashpoint

Jackie byla chycena při pokusu o krádež dat z kreditek a teď je nucena pracovat jako práskač a donášet na jejího přítele Alexandera, který chystá velkou akci, při které hodlá obrat boháče po celém městě.

Když Jackie nahlásí, že dojde ten den v noci k osobnímu setkání mezi Alexanderem a Markem Griffinem, velkým hráčem na poli krádeží kreditních karet, detektiv Merry Danner z oddělení finanční kriminality nařídí týmu jedna zatčení podezřelých. Carsonův nejlepší přítel Tom ohrozí plán týmu jedna, když zamkne dveře, které vedou k místu setkání a kterými se chtěli policisté dostat dovnitř.

Během následného zmatku Carson a Jackie utečou a donutí Toma, aby šel s nimi. Zatímco čekají na dodávku peněz z Carsonovy kanceláře, zeptá se muž, kdo mohl policii o setkání říci. Tom obviní Jackie, že policii donáší a v následné potyčce jej Carson zastřelí.

Tým jedna Carsona a Jackie dostihne na letišti, kde měli v plánu se ztratit pomocí letadla, které patřilo Griffinovi.

Ed zároveň musí řešit ultimátum, které mu dala jeho manželka.