Epizoda 2×04 – Mezi údery srdce (Between Heartbeats)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Tým jedna a konkrétně Eda Lanea dožene jeho minulost. Syn muže, kterého Ed zastřelil v úvodní epizodě, je shodou okolností velmi dobrý sniper ze zkušenostmi z konfliktu na Balkáně a hrozí, že bude zabíjet, pokud nedostane Eda... Zdá se, že své hrozby myslí vážně a když zastřelí policistu, musí všichni podat svůj nejlepší výkon, aby hrozbu eliminovali. Problémem je, že nikdo netuší, kde přesně se muž skrývá...