Epizoda 1×01 – Nejskutečnější místo na Zemi (The Realest Goddamned Place on Earth)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Bývalý policajt Mike má kvůli gamblerství pořádné dluhy, a tak vezme práci na Floridě, aby je splatil. Setká se tam s otcem a taky narazí na nečekané komplikace.[i][/i]
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Mike Valentine se účastní setkání skupiny, na kterém se přizná, že je gambler. Říká, že to začalo nalezenou zlatou mincí uvnitř ryby.
O rok později Mike přichází do železářství, kde se ptá jednoho z pracovníků na kladivo. Mike chce to nejlepší kladivo, kterým by mohl někomu zlomit nohy. Gil Franco rychle pozná Mikea ze setkání gamblerů. Gil po něm chce, aby Mossovi řekl, že dostane své peníze. Nakonec Gil před Mikem uteče, jen aby o chvíli později upadl a zlomil si nohu.
Mike navštíví svou bývalku Iris a vrátí jí prsten, načež se jí zeptá, zda mohou začít znovu. Vysvětlí jí, že jde o odškodnění, protože se snaží napravit své křivdy. Zároveň pracuje pro gangstera, aby splatil svůj gamblerský dluh. Iris mu prozradí, že je v pracovní skupině, která se snaží dostat Mosse Yankova, takže chce Mikeovu pomoc, ale Mike si nemyslí, že Moss stojí za jejich čas. Zeptá se jí, jestli si vezme prsten, když bude souhlasit, že si to rozmyslí. Později se Gil snaží Mosse vyplatit naezeným pokladem. Moss odmítne a přinutí Gila sníst minci. Chce 200 tisíc, které mu Gil dluží. Když mu Moss vrazí facku, mince vyletí ven a kutálí se po podlaze.
Gansterova přítelkyně Delly Westová si stěžuje, že Moss pracuje na její narozeniny, i když slíbil, že nebude. Mike je odváží do restaurace, aby mohli oslavit Dellyiny narozeniny. V restauraci Moss řekne Delly, že se blíží jejich první výročí. Dá jí k narozeninám náhrdelník. Delly nemá radost, protože najde na sponě vlas, takže to znamená, že byl nejspíš někomu ukraden. Než odejde, Delly řekne, že by ráda dostala něco speciálního jen pro jednou. Moss dá Mikeovi klíčky od auta a požádá ho, aby se ujistil, že se v pořádku dostane domů. Mike ji odveze do klubu, aby si mohla zatančit.
Když se později vracejí, Delly říká, že Moss mluví o Mikeovi, jako by byl jeho zlatý retrívr, který na povel udělá, co si Moss přeje. Delly mu navrhne, aby utekli. Říká, že mohou jet na Floridu, protože se jí zdá, že je to místo, které může poskytnout spoustu příležitostí. Potom jí řekne, že odtamtud pochází a že se tam už nikdy nevrátí. Ráno se Moss ptá Mikea, jestli vezl Delly domů a jestli mu něco řekla. Ačkoli Mike říká, že spolu vůbec nemluvili, flashback ukazuje, že spolu měli sex. Moss jí dal nové BMW, usmířili se a všechno bylo skvělé, dokud si nevzala auto a neodjela.
Údajně odjela na místo zvané Coronado Beach na Floridě. Moss chce, aby si pro ni Mike dojel. Mike chce, aby se mu z dlužné částky smazalo 50 tisíc za to, že to udělá. Moss říká, že 50 z toho, co dluží, nebo stovku navíc, když se mu to nepodaří.
Mike jde po příletu na pláž, kde uvidí mladou ženu, která se topí ve vodě, a tak jí přispěchá na pomoc. Ona ho obviní, že se ji pokusil znásilnit. Běží zpátky pro její svršky, ale kousne ho žralok. V nemocnici ho probudí Patsy. Dozvídá se, že kousnutí žralokem se stalo zprávou a video je populární na internetu.
Mike si vytvoří vizitku, na níž se označí za nezávislého pojišťovacího poradce. Pak jde na policejní stanici, aby si promluvil s policistou Andym Boonem, kterého má pod palcem Sonny Valentine. Mike mu řekne, že je tím mužem z videa a že se snaží vystopovat ženu, aby jí předal šek na vyrovnání. Andy mu o Delly Westové nemůže nic říct.
Mike navštíví svého otce. Sonny říká, že odešel do důchodu se ctí a s plnou suspenzí policejního šéfa. Říká, že každý otec chce, aby byl jeho syn lepší než on. Mike vysvětluje, že hledá Delly, i když neví, co tam dole dělá. Andy zavolá Mikeovi, který se s ním později setká. Přiznává, že z úcty k Sonnymu nechal několik mužů hledat BMW zmizelé ženy. Andy říká, že ho historka o šekovém pojištění přivádí do rozpaků. Předává Mikeovi informace. O chvíli později Mike navštíví autobazar s Dellyiným BMW a prohledá ho. Najde lístek s adresou. Když si adresu vyhledá na internetu, najde Gators Tail Lounge.
Volá mu Iris a ptá se, jestli slyšel o rozčtvrceném těle, které se objevilo v kanále. Ptá se ho na Gilberta Franca. Mike si ho pamatuje z programu. Iris si není jistá, jak to udělal, a skutečnost, že byl rozsekaný, tomu nepomáhá. Iris ví, že dlužil Mossovi Yankovi, a tak chce vědět, v čem byl Mike zapletený. Ten tvrdí, že v tom nebyl zapletený.
Mike konečně najde Delly a sleduje ji, jak odchází z baru s nějakým mužem. Mike pokračuje ve sledování, když z bungalovu, kam zašli uslyší výstřely. Vběhne dovnitř a najde Delly mrtvou. Popadne její kabelku a telefon a z místa činu mizí, protože slyší sirény.
Později zjistí, že sanitka, která byla nejspíš ukradena, byla řízena mužem, kterého Mike viděl s Delly. Celé se mu to nějak nezdá a informuje Moss, že Delly je mrtvá a nejspíš to spáchali profesionálové. Moss chce, aby se Mike vrátil zpátky, ale ten ho přesvědčí, že za prominutí dluhu najde ty, kdo to Delly udělali.
Když přijde do svého motelového pokoje, tak tam leží na posteli Delly a míří na něj zbraní...