Otec Stef chce dát rodině auto, ale Stef je naštvaná, že tím pouze chce omluvit to, že nevěří ve svazek mezi lidmi stejného pohlaví. Mariana je suspendována a musí být doma. Jesus se snaží být v kondici, aby ho trenér někdy nechal zápasit. Lena uvažuje, že by podstoupila umělé oplodnění.