Stef a Lena jedou na romantický výlet, jenže opět vyplují napovrch jejich neshody. Děti využijí toho, že jsou jejich matky pryč a uspořádají párty. Jude řekne Connorovi, že se s ním nechce kamarádit, když s tím jeho otec nesouhlasí.