Callie utekla pryč, aby nebyla sobecká vůči Judovi, který se bál, že její vztah k Brandovi by je mohl stát adopci. Callie se přidá k Wyattovi, který míří do Indiany. Stef a Lena nechápou, proč zmizela, když jí oznámili, že si ji osvojí.