Jude a Callie stráví den ve společnosti jejího otce. Mariana se bojí, že se nezúčastní taneční soutěže. Nejsou totiž peníze, aby jeli všichni, a tak komu tanec půjde nejhůř, má smůlu. Lena podpoří Brandona, aby řekl Stef a Mikovi, že spal s Dani.