To, čeho se všichni děsili, se stalo krutou realitou. Noc co noc nalétávají na Londýn německá letadla a shazují bomby "na strategické cíle" - například na doky. Jenže bomby padají i na zoologickou zahradu, na Tower, na muzeum Madam Tussaudové. A na lidská obydlí. Noc co noc se desítky domů ocitají v plamenech a mrtví se už nepočítají na desítky, ale na stovky. I z téhle kruté doby však dokážou někteří jedinci profitovat. Neboť na venkově je pořád ještě - ve srovnání s hrůzami Londýna - relativní klid. A jako houby po dešti se tam množí hotely a penziony pro lidi, kteří mají víc peněz než svědomí a chtějí si i v době války vykoupit klid. Jeden takový je i ve Foylově revíru. "Brookfield Court, ráj pro citlivé a umělecky založené duše, toužící po klidu odlehlého místa" hlásá inzerát ve všech místních novinách. Jenže do ráje má tohle sídlo asi hodně daleko. Alespoň podle napjaté atmosféry, která mezi zdejšími hosty evidentně vládne. Nemluvě už o tom, že, jak to vypadá, sem vedou stopy nejednoho zločinu, jehož vyšetřovací spis leží na Foylově stole...