Původ modré krve vyjde najevo a Élise musí přimět šlechtice a vzbouřence, aby se spojili a zabránili šíření nemoci.