Leonard Franklin chce koupit Infeld/Daniels. Má zájem jen o newyorkskou pobočku, jejíž hlasy si už zařídil, LA chce zavřít. Potřebuje ale alespoň dva hlasy z LA. Jared a Peter se rozhodnou najít nerozhodnuté partnery a zajistit vítězství Infelda.
Petera kontaktuje spolužák ze střední, který kandiduje na guvernéra. Kandidaturu chce stáhnout, aby rodinné problémy nebyly vytaženy na veřejnost. Jenže jeho šéf kampaně ho žaluje za porušení kontraktu. Situaci komplikuje i fakt, že Peter kvůli úřednické chybě nemá oprávnění praktikovat právo...