Peter a Jared se snaží zachránit klientovi pozemek, kterému za den vyprší pětiletá lhůta pro přivlastnění. Jejich taktika zahrnuje dostání pokuty za vstup na cizí pozemek, tím si ale znepřátelí policistu a ten se na ně pověsí.
Karp vyčítá Infeldovi, že ho pořád chrání, a tak se Infeld rozhodne udělat opak a potenciálnímu klientovi, o kterého oba bojují, řekne o Damienovi vše...