Kluci se vsadí s Rachel, čí případ zlepší pověst firmy. Pokud vyhraje ona, budou chodit do práce na osmou. Pokud vyhrají oni, budou moct chodit na desátou.
Franklin a Bash vezmou případ rybáře, který má zaplatit za záchranu, když údajně vyplul v nepříznivých podmínkách. Rybář ale tvrdí, že by plavbu zvládl.
Rachel a Damien obhajují ženu, kterou vyhodili z práce kvůli tomu, že je věštkyně...
Kluci vzali z chodníku gauč. Jenže ten patřil Robu Loweovi a ten ho chce zpátky...
Infeld: Pan Rob Lowe. Tvrdí, že jste mu ukradli jeho milovanou italskou pohovku. No, jistě si, chlapci, uvědomujete, že v Malibu mají bezpečnostní kamery. Peter: Pane, mysleli jsme, že ji vyhodil. Vlastně on si to myslel. (Ukáže na Jareda.) Jared: Pane, Peter vrátí, co ukradl. Infeld: Nechte si ji! Nebo ji spalte! Nebo na ni přivažte skateboard a pusťte ji z útesu. Je mi to jedno! Ale nevracejte ji!