Peter a Jared dostanou domácí vězení kvůli pohrdání soudem, to jim ale nebrání v pořádání večírků. Staví se u nich i Infeldova neteř Lily, kterou pozval Peter. Jenže když přijdou strážníci, aby Petera a Jareda zkontrolovali, najdou u Lily marihuanu... Za Carmen se staví její bývalý přítel Dante, i když je to porušení podmínky u obou z nich. Když zaslechne policisty, rychle se vytratí, ale zapomene u Carmen batoh se sto tisíci dolarů.
Zatímco se Karp snaží osvobodit Lily, aniž by to zjistil strejda Infeld, Pindar se bude muset postarat o Carmen, kterou zadrželi za porušení podmínky, protože žádný jiný právník nemá čas...