Frasier

Frasierův pořad zvýšil rádiu výdělek z reklam, a tak mu dávají jako odměnu o osm procent víc, než měl dosud. Agentce Bebe Glazerové však taková částka připadá jako výsměch. Přemluví Frasiera, aby ji nechal vyjednávat o lepších podmínkách. Frasier čeká kladnou odezvu, ale Roz ho upozorní, že vedení rádia vyhlašuje konkurz na nového moderátora. A vzápětí mu rozhlasový poslíček přinese jeho věci. Frasier zpanikaří. Před půlnocí mu ale nadřízení zavolají, že nová jednání o výši odměny začnou hned ráno.

Frasier s Bebe začnou slavit. Když se za úsvitu Frasier vzbudí na gauči, vzpomene si na sex s Bebe a udělá se mu špatně. Vysvětlí jí, že nic takového se už nikdy nebude opakovat. Bebe odjede na jednání do rádia a Frasier zaskočí na snídani do kavárny. Tam se dozví, že Bebe stojí na římse budovy rozhlasu a chystá se skočit...