Niles vyzvedne Daphne z lázní, kam jela, aby zhubla. Plánuje první společný víkend.
Roz se rozhodla, že napíše dětskou knihu – příběh, který jí vyprávěla matka, když byla malá. Frasier vzpomíná, jak kdysi s Nilesem psali knihu Dobrodružství bratří Cranů. Martin Roz navrhuje, aby napsala knihu o Eddiem. Roz se na rady vykašle, knihu napíše, jak chce sama, a úspěšně ji vyprodá. Hned volá matce, aby jí radostnou novinu sdělila. Ta jí prozradí, že příběh, který jí kdysi vyprávěla, se jmenuje Heidi, děvčátko z hor...