Frasier

Roz se zamilovala do Bena, ale netuší, že chodí na terapii k Nilesovi. Ten se pochopitelně o Benově zálibě v navazování nových vztahů zmíní bratrovi. Frasier se snaží Roz od Bena odpoutat, ale je zamilovaná a porušit lékařské tajemství není možné. Když se dozví, že se Roz chystá vyjevit Benovi své city, rozhodne se pro razantní zásah. S Nilesem najdou cestičku, jak Roz varovat – a neporušit lékařskou etiku. Najdou ji v slzách. Řekla Benovi, že ho miluje, a ten hned odešel. Frasier jí vysvětlí, že přišel, aby ji ještě jednou před tím sukničkářem varoval. Ujistí ji, že je úžasná žena, která si zaslouží někoho lepšího. Roz mezi vzlyky prozradí, že už si dávno všimla, že jeho projevy přerůstají rámec pouhých kolegiálních vztahů. A Frasier se vyděsí...