Frasier dostává cenu za celoživotní přínos. Jeho učitel z Harvardu, profesor William Tewskbury, mu zašle jako blahopřání koš s květinami a vzkazem. Frasier vzkaz zanalyzuje a rozhodne se za profesorem zajet, protože si myslí, že má hluboké emocionální problémy. Daphne očividně přibírá na váze, což vidí všichni kromě ní a Nilese.