Za Frasierem přijde do práce nadšený Niles. Chlubí se, že s manželku dostali pozvánku do snobského vládního klubu, kam se chce dostat i Frasier. Roz se na nešťastného Frasiera nemůže dívat, a tak zvedne telefon a zavolá vysoce postavenému známému. A Frasier je pozván také. Těší se, jelikož se budou přijímat noví členové. Možná má šanci...
Niles jede s manželkou Maris napřed. Frasier partnerku nemá, a tak pozve Daphne. V klubu se dozví, že bude přijat pouze jeden nový člen. Z bratrů se na okamžik stanou rivalové...