Martin má výročí. Je to osm let od chvíle, kdy se přistěhoval k Frasierovi. Tomu však stále vadí Martinovo věčné brblání. A jeho vrzající křeslo. Martin ho chce namazat, jenže omylem rozlije olej na nově vyčištěný koberec. Frasier se naštve. Tvrdí, že to nebyla náhoda, ale podvědomé puzení zvednout mu mandle. Rozhodne se koberec vyměnit. A otce také - s Nilesem. Snaží se mu vnutit myšlenku, že by se k němu měl otec odstěhovat.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Pak si však uvědomí, že ho otec štve, protože s ním má vlastně nejdelší citový vztah. S ženami se mu žádný navázat nepodařilo. Martin na usmířenou koupí Frasierovi krásné černé kožené křeslo...