Frasier

Roz se snaží Frasierovi dohodit známost. Dlouho už totiž nerandil. Když jdou s Daphne, Nilesem, Martinem a Ronee do restaurace, trpí ještě víc, protože je sám. Už si začal povídat sám se sebou i se sousedovou kočkou. Zavolá tedy Ann, na kterou dostal číslo od Roz...

Ann se však na večeři chová děsně. Když si odskočí, seznámí se Frasier s Liz, sestřenicí Kennyho. Ta se mu naopak zalíbí. Chce ji přesvědčit, aby zůstala ve městě déle než jeden den. Jenže Ann mu nedá šanci.
Frasier se snaží urychlit večer. Ann pošle domů a vrátí se za Kennym a Liz. Ovšem Ann manévr prohlédne, vrátí se a vše zhatí. Liz se naštve a odjede na letiště. Vítězná Ann donutí Frasiera k další schůzce...