Frasier

Frasierovo rádio slaví narozeniny, rozhodl se tedy najít rozhlasové drama a v duchu tradic je odvysílat živě. Dostal 30 minut ve vysílání na detektivku Hotel hrůzy. Roz navrhuje, aby se kromě režie ujal i hlavní role. Nechce. Když ale obsadí všechny vedlejší postavy, dojde mu, že neunikne. Všichni se sejdou u něj doma a zkoušejí. Daphne hlídá čas. Frasier je pořád nespokojený. Jeden z herců se naštve a odejde. Jenže hraje šest postav… Frasier žádá o pomoc Nilese. O tom, že má hrát šest úloh, se nezmíní.

Když se spustí živé vysílání přímo do éteru, dojde k několika problémům. Čas nehraje, technika stávkuje. Musí hodně improvizovat. Jeden z aktérů se rozpovídá – a ne a ne zmlknout. Niles se naštve, popadne nafukovací balonky, skáče po nich, balonky praskají... Vyrobí tak závěrečnou přestřelku. Všichni jsou rázem mrtvi a hra skončí dokonce o 9 minut dřív.