Frasier
(Frasier)
Frasier Crane se přestěhoval do rodného Seattlu, aby zde začal nový život. Ten mu ale možná překazí jeho otec, který je na tom zdravotně špatně a bude se k němu muset přestěhovat.
Psychiatr Frasier Crane začíná kolem čtyřicítky nový život po rozvodu, který ho připraví o dospívajícího syna Fredericka. Vrací se z Bostonu, kde měl prosperující praxi, do rodného Seattlu. Záhy se prosadí v rozhlasové talk show jako psychiatr na telefonu. Na pořadu s ním spolupracuje produkční Rose, která, nepříliš úspěšně, hledá vyhovujícího partnera.
Otec Frasiera, Martin, se dostane předčasně do penze a nemůže se o sebe sám postarat. Frasier otce přijímá pod svou střechu i s nenáviděným psem Eddiem. Soužití Frasiera a Martina je od počátku problematické, bratr Niles je ochoten pomoci tím, že bude platit domácí pečovatelku. Na toto místo je přijata poněkud excentrická mladá Angličanka, Daphne Moonová. Frasier a Martin se nakonec usmiřují skrze Frasierovu rádiovou show.
Martin: Nic k sobě neladí.
Frasier: No, v tomhle stylu se teď zařizuju. Říká se mu eklektický. V podstatě jde o to, že když máš vybrané kousky nábytku, nezáleží na tom, aby spolu ladily. Prostě se k sobě hodí.
Martin: Jsou to tvoje prachy.
(Do bytu vstoupí chlápek s Martinovým křeslem.)
chlápek: Kam to chcete?
Martin: Kde je telka?
Niles: Támhle, v té skříňce.
Martin: Tak před ni.
chlápek: A co ta židle?
Niles: Á, odnesu ji pryč.
Frasier: Nilesi, Nilesi! Opatrně. To je Vasili. Ehm, tati. Já chápu, že je ti ten kus jistě drahý, ale bojím se, že tu s ničím neladí.
Martin: Já vím, je to eklektické.
Roz: Ehm, tak jo. Naboural jsi dvě reklamy, nechal jsi 28 sekund mrtvý éter, zmačkal jsi dopisy posluchačů, vylil jogurt na ovládací panel a Jerrymu, co měl problém s identitou, jsi říkal Jeffe.
| Český název | Táta na zabití |
| Původní název | The Good Son |
| Rok natočení | 1993 |
| Premiéra | 16. září 1993 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 23 minut |
| Sledovanost premiéry | 28 100 000 diváků |
