Niles se stále vzpamatovává ze vztahu Daphne a Donnyho. Po rozvodu získal chatu, a tak tam pozve Roz a Donnyho, protože doufá, že jejich předešlý vztah by v nich mohl vyvolat nové pocity...
Frasier: O co tu sakra jde? Niles: Co máš na mysli? Frasier: Chci říct, že nevykazuješ žádnou touhu být s Roz sám. Začínám mít vážně pochybnosti o té takzvané romanci. Niles: Vážně? No, zdá se ti to tak chladné? (popadne Roz) Pojď sem děvče!(políbí ji)