Tentokrát s další stopou přichází Frank. V červnu 1996 unesli ženu před její dcerou. Tělo nikdy nenašli, ale Frank si přesto myslí, že se jedná o další případ Nightingale. Snaží se za každou cenu dívku vyslechnout, ale její otec mu v tom brání. Raimy ve své současnosti se s Evou také snaží spojit, ale je to problém, protože je 3 dny nezvěstná.