Blíží se Ashleyny narozeniny a když se ji rodina ptá, co by si přála, ukáže jim fotku Little T, populárního náctiletého zpěváka. Hillary naštěstí zná agenta od Little T a pokusí se zařídít vystoupení na Ashleyně oslavě.