K Banksům přijede na víkend Geoffreyho bývalý zaměstnavatel Lord Fowler a jeho dcera Lady Penelope. Teta Viv a strejda Phil řeknou Willovi, že pokud chce jet někam autem bude muset vzít Lady Penelopu na operu. Ale z Lady Penelope se po odchodu stane úplně někdo jiný.